고전시가에 나오는 고어 쉽게 읽는 방법

댓글과 공감, 구독은 큰 힘이 됩니다!

 

 

 

 

 

 

1. 음독해보자

고전 작품들은 대부분 이어적기(연철)로 적었기 때문에 직접 읽으면 추리해서 읽기가 가능합니다. 먼저 읽어보고 뜻을 후에 생각하는 것 정말 유용해요!

예시) 잠을 드러 >> 잠을 들어
우러라 우러라 >> 울어라 울어라

2. 8종성법과 7종성법을 사용했음을 기억하자

8종성법(ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇ) 7종성법(ㄱㄴㄹㅁㅂㅅㅇ) 을 생각하면서 어떠한 것이 변환되었을까 고민하면서 읽어보세요.

예시) 곳 >> 꽃
숫불빗 >> 숯불빛

 

3. 원순모음화를 적용해보자

원순모음화는 입술소리인 ㅁㅂㅍ의 영향으로 평순모음인 ㅡ가 원순모음인 ㅜ로 바뀌는 현상입니다. 원순모음화가 적용되지 않은 것은 적용해서 읽어보면 아는 단어가 나올 거에요.

예시) 스믈 >> 스물
믈, 블 >> 물, 불
더브러 >> 더불어

 

4. 구개음화를 적용해보자

구개음화는 ㄷㅌ이 ㅣ계모음을 만나 구개음인 ㅈㅊ로 바뀌는 현상을 뜻합니다. 구개음화가 적용되지 않은 것은 적용해서 읽어보면 마찬가지로 익숙한 단어가 나올 거에요.

예시) 텬디 >> 천지
펴디 >> 펴지

 

5. 어두자음군은 된소리로 읽자
어두자음군은 단어의 초성에 자음이 2개 이상 쓰는 것을 말합니다. 자음군 중 뒤에 있는 것을 된소리로 바꿔 읽어 의미를 추론해보세요.

6. 첫번째 음절의 ㆍ아래 아 는 ㅏ 로, 두번째 이하 음절의 아래 아는 ㅡ 로 바꿔 읽자